Han pasado casi cien años desde que el crudo relato de la vida en las trincheras de Erich Maria Remarque conmocionó al mundo por primera vez. Publicado en 1929, sin novedades en el frente fue un éxito de ventas instantáneo, seguido casi de inmediato por una épica película de Hollywood ganadora de un Premio de la Academia en 1930. Netplaybolivia3
A pesar de su legado perdurable, el clásico literario nunca había sido reimaginado por un director alemán, hasta ahora. Escrita y dirigida por Edward Berger, la adaptación de sin novedades en el frente se estrenará en Netflix el 28 de octubre.
Contada desde la perspectiva del soldado alemán de 17 años Paul Bäumer (Felix Kammerer), la película de Berger comienza tres años después de la Primera Guerra Mundial, entonces el conflicto más brutal y sangriento de la historia humana. Netplaybolivia3
Alentados por la propaganda y los sueños de gloria, Paul y sus amigos dejan la escuela para unirse al ejército, confiados en la victoria. Pero la realidad de la guerra de trincheras se parece más a una pesadilla, ya que están plagados de lluvia, barro y una muerte aterradora y constante.
Ahora, tras la nada desdeñable traslación del manuscrito en la película para televisión firmada por Delbert Mann a finales de los 70, volveremos a sumergirnos en las trincheras de la I Guerra Mundial con una nueva versión que distribuirá Netflix. Netplaybolivia3
El hecho de que esta primera adaptación norteamericana, dirigida por Lewis Milestone, provocase tal tumulto en suelo alemán explicaría, por qué la cinematografía de este país ha tardado tanto en volver sobre uno de los grandes clásicos de su literatura.
Aun no tienes Netflix?… adquiere tu acceso en el enlace:
